nataliadomínguez
nataliadomínguez
〉
〉

SOMETHING THAT REPEATS REFERENCES ITSELF
HD video
3' 27''
2020

nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez

Partiendo de la retórica de la mímica y combinando imagen propia y apropiada, Something that repeats references itself pone en relación a Robonaut 2 – un robot diseñado por la NASA y General Motors cuya función es facilitar labores de reparación en órbita – y la figura humana. La idea principal es simple, ¿qué pasaría si le pedimos a una persona que aprenda e imite los gestos reproducidos durante las demostraciones de uso y funcionamiento de un robot que ha sido diseñado siguiendo la estética humanoide del autómata

Acompañada de una música repetitiva con reminiscencias a los videos demostrativos y evidenciando el ridículo de la situación y el sinsentido de tal experimento, el deseo de esta pieza audiovisual es divagar sobre qué puede pasar cuando traducimos y abstraemos una serie de gestos e intentamos interpretar esta traducción.

Agradecimientos especiales a Christos Papasotiriou

Using the rhetoric of mimicry combining the image of the self and the other, Something that repeats references itself  links 'Robonaut 2’, a robot designed by NASA and General Motors whose purpose is to facilitate repairments in orbit, and the human figure.

Its main concept widely explores what would happen if we asked someone to learn and imitate the gestures made during usage and operation demos of a robot designed to follow the humanoid aesthetics of an automaton?

Accompanied with repetitive music, reminiscing of those demos that highlight the ridicule and absurdity of the experiment, the intent of Dominguez’s piece is to digress and ponder on what could happen if we translated and abstracted a series of gestures trying to interpret that very translation.

Special thanks to Christos Papasotiriou

SOMETHING THAT REPEATS REFERENCES ITSELF
Video monocanal
3:27 min
2020

nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez
nataliadomínguez

Partiendo de la retórica de la mímica y combinando imagen propia y apropiada, Something that repeats references itself pone en relación a Robonaut 2 – un robot diseñado por la NASA y General Motors cuya función es facilitar labores de reparación en órbita – y la figura humana. La idea principal es simple, ¿qué pasaría si le pedimos a una persona que aprenda e imite los gestos reproducidos durante las demostraciones de uso y funcionamiento de un robot que ha sido diseñado siguiendo la estética humanoide del autómata

Acompañada de una música repetitiva con reminiscencias a los videos demostrativos y evidenciando el ridículo de la situación y el sinsentido de tal experimento, el deseo de esta pieza audiovisual es divagar sobre qué puede pasar cuando traducimos y abstraemos una serie de gestos e intentamos interpretar esta traducción.

Agradecimientos especiales a Christos Papasotiriou

Using the rhetoric of mimicry combining the image of the self and the other, the video links 'Robonaut 2’, a robot designed by NASA and General Motors whose purpose is to facilitate repairments in orbit, and the human figure.

Its main concept widely explores what would happen if we asked someone to learn and imitate the gestures made during usage and operation demos of a robot designed to follow the humanoid aesthetics of an automaton?

Accompanied with repetitive music, reminiscing of those demos that highlight the ridicule and absurdity of the experiment, the intent of Dominguez’s piece is to digress and ponder on what could happen if we translated and abstracted a series of gestures trying to interpret that very translation.

Special thanks to Christos Papasotiriou